Flört med fyrtiotalet

Published by

Ewa Svensson med bloggen Tyg, garn och hund

den

10 oktober, 2015

Häromåret sydde jag en klänning som var knäppt hela vägen fram

Den blev fin, det blev den, men jag har inte känt mig helt bekväm i den. Det blev lite bättre sedan jag sytt en knapp och ett knapphål till längst ner, men ringningen kändes lite väl generös när jag använde klänningen på jobbet, så nu har jag sytt en ny klänning på samma tema: småblommig, helknäppt fram men med annan krage och ringning.

Jag utgick från samma mönster men ritade en ny krage.

På originalmodellen är ärmen rynkad mot en smal linning. Nu löste jag ärmens nederkant på enklast tänkbara sätt: la ett litet motveck och vek en smal, dubbelvikt fåll, får väl se hur det håller i längden.

Jag tycker att den lilla detaljen plus skjortkragen är en liten flört med fyrtiotalet.

Kanske knapparna också? På fyrtiotalet var man ju på grund av andra världskriget tvungen att spara och ta till vara. De här knapparna – äkta pärlemoknappar – är gamla knappar, tillvaratagna av någon äldre släkting, troligen mormor. Tänk att det fanns sexton likadana kvar! Fjorton sitter i klänningen och så har jag två i reserv, vilket kan vara bra. De verkar vara lite ömtåliga …

Tyget är egentligen lite svalt för årstiden, men jag har ju en nystickad kofta 🙂 som förlänger säsongen för klänningen.

2 svar till ”Flört med fyrtiotalet”

Kerstin Roos

12 oktober, 2015

Kanon kort på dig vid symaskinen. Frisyren klär dig verkligen även klänningen.
En liten undran från kusin Kerstin vilken storlek stickade du tulpankoftan. Funderar på att återuppta stickandet.

GillaGilla

Svara
1. Ewa
  
  12 oktober, 2015
  
  Tack för komplimangen! Dessvärre ser frisyren inte likadan ut längre, var hos frissan häromdagen och sa ”klipp bort allt som är slitet” och då blev det så kort att jag inte kan sätta upp det. Angående koft-storlek: jag ville att koftan skulle bli 91 cm i övervidd = minsta storleken. Men eftersom mitt garn var så tunt att det blev 27 maskor på 10 cm istället för 24 som det stod i beskrivningen behövde jag lägga upp fler maskor än vad det stod i beskrivningen för storlek XS. Jag räknade ut att jag behövde gå efter maskantalen för storlek M istället – då blev koftan i storlek XS. Svårt att förklara tydligt med en kort kommentar hur jag räknade, lägger ut en mer utförlig förklaring i bloggen i slutet av veckan. Lycka till! Ewa
  
  GillaGilla
  
  Svara

Kommentera gärna! Avbryt svar

Hej,

jag är Ewa

och jag är en riktig textilnörd. Textil är ett av mina största intressen och det har varit mitt yrke – jag jobbade som textillärare fram till häromåret.

Jag älskar klänningar och syr med nöje mina egna. Koftan är ett annat favoritplagg, har stickat ganska många vid det här laget, men kommer ständigt på någon ny variant som jag ”behöver”. Ibland är mina projekt lite mindre tidskrävande, som exempelvis sjalar, sockar, vantar och väskor.

Återbruk ligger mig varmt om hjärtat. Jag utmanas av begränsningen i materialtillgång och tilltalas av tanken att mitt textila skapande blir mer miljövänligt när jag syr en klänning av en duk eller virkar en matta av en pyjamas.

Bloggen hette från början Tyg och garn, men sedan jag började blogga har jag blivit med hund. I december 2021 flyttade Fendi, en vit dvärgpudel hem till oss, och därefter bytte bloggen namn till Tyg, garn och hund.

Det är roligt att läsa om vad andra gör, det inspirerar mig, och jag vill genom att visa och berätta om vad jag gör, inspirera dig.

My name is Ewa Svensson and I´m a true textile fantast. It´s one of my biggest interests and it has been my job. I worked as a textile sloyd teacher untill some years ago.

I love dresses and I make my own with great pleasure. The cardigan is another favorite garment, I´ve knitted quite a lot by now, but I constantly think of new variants that I ”need”. Sometimes my projects are a little less time-consuming, such as scarves, socks, gloves and bags.

The blog is also sometimes about home decoration, always with some textile connection. For example I make plaids of my yarn remains and my first blog post (July 2013) was about an embroidered familypillow.

Gå med i det roliga!

Håll dig uppdaterad med mina senaste inlägg, få tips, idéer och beskrivningar.

Flört med fyrtiotalet