,

Klänning till PhotoVogue Italia

IMG_3186

Ida deltar i PhotoVogue Italia. Till det behövs klänningar, många klänningar. Eftersom Ida fortfarande studerar är hennes budget tämligen begränsad. Men bättre brödlös än rådlös! Hon ritade skisser på olika klänningar så jag kunde göra mönster till henne. Hon fyndade gardiner på Emmaus för 75 kronor och sydde den här klänningen (lite småfix behövdes fortfarande när jag fotograferade). Den består av grundliv, halvcirkelkjol och en pytteärm.

IMG_3185

Det kräver utrymme att klippa till en hellång halvcirkelkjol så trots mitt stora tillklippningsbord fick Ida hålla till i köket när kjolen skulle klippas till. Tyget släppte ifrån sig glitter när man klippte i det så nu har det spridit sig ett rosa skimmer över köket …

Eftersom tyget inte är töjbart och midjan åtsittande behövs det en dragkedja någonstans, i sidan bestämde vi först. Ryggen skulle vara hel. Men det skulle vara liten halsringning, väldigt liten, så klänningen gick inte över huvudet … Ett experiment med att knäppa axlarna med hyskor och hakar blev misslyckat. Det fick bli en dragkedja mitt bak istället. Vilken tur att livet var lite stort från början (och att Ida är så smal) så vi kunde klippa upp bakstycket och tyget räckte ändå till sömsmåner till att sy fast dragkedjan i. Det blev värre nere i kjoldelen. Där var tyget dessutom på helsnedd. Jag trodde inte det skulle gå att sy fast dragkedja i tyg klippt på helsnedd. Men det gick! I Gerties New Book for Better Sewing hittade jag ett tips om att tråckla fast organza där dragkedjan skulle sitta. Och genom att sy fast dragkedjan för hand hade man lite mer koll på hur tyget uppförde sig, stygn för stygn. I kjoldelen fanns det förstås inte någon extra sömsmån att sy fast dragkedjan i, men det löste Ida med att lägga ett litet motveck där dragkedjan tar slut, vilket på den här klänningen bara blev en fin detalj.

IMG_3171

Fler detaljer ska det bli. Nu syr hon på paljetter och pärlor på en liten handbroderad och virkad duk som också fanns på Emmaus. Den ska sedan appliceras på klänningen.

Håll tummarna för att hennes bilder går vidare!

 

Kommentera gärna!

jag är Ewa

och jag är en riktig textilnörd. Textil är ett av mina största intressen och det har varit mitt yrke – jag jobbade som textillärare fram till häromåret.

Jag älskar klänningar och syr med nöje mina egna. Koftan är ett annat favoritplagg, har stickat ganska många vid det här laget, men kommer ständigt på någon ny variant som jag ”behöver”.  Ibland är mina projekt lite mindre tidskrävande, som exempelvis sjalar, sockar, vantar och väskor.

Återbruk ligger mig varmt om hjärtat. Jag utmanas av begränsningen i materialtillgång och tilltalas av tanken att mitt textila skapande blir mer miljövänligt när jag syr en klänning av en duk eller virkar en matta av en pyjamas.

Bloggen hette från början Tyg och garn, men sedan jag började blogga har jag blivit med hund. I december 2021 flyttade Fendi, en vit dvärgpudel hem till oss, och därefter bytte bloggen namn till Tyg, garn och hund.

Det är roligt att läsa om vad andra gör, det inspirerar mig, och jag vill genom att visa och berätta om vad jag gör, inspirera dig.

My name is Ewa Svensson and I´m a true textile fantast. It´s one of my biggest interests and it has been my job. I worked as a textile sloyd teacher untill some years ago.

I love dresses and I make my own with great pleasure. The cardigan is another favorite garment, I´ve knitted quite a lot by now, but I constantly think of new variants that I ”need”. Sometimes my projects are a little less time-consuming, such as scarves, socks, gloves and bags.

The blog is also sometimes about home decoration, always with some textile connection. For example I make plaids of my yarn remains and my first blog post (July 2013) was about an embroidered familypillow.